واو- اینو دیدی؟-
(شایعه قرار گذاشتن چا اون هوان با یو هه رین بازیگر زن سریال جدیدش)
(شایعه رمانتیک چا اون هوان)
(یو هه رین از دانشگاه تئاتر هان کوک)
(برای خودش نقش اول جور کرده)
(بخاطر این که دوست دخترش بوده این نقش رو گرفته؟)
(پارک سواه نقش کمکی در فیلم ملوی مقدر شده)
(منابع داخلی مون میگن ممکنه سواه نقش اصلی بشه)
(پارک سواه برای این نقش بهتره)
برگام
چا اون هوان تقلب کرده تا دوست دخترش نقش رو بگیره؟
انگاری یو هه رین پارتی داشته
میدونستم
حالا منطقیه
(بچه ها این خبر رو دیدین؟)
(شایعه قرار گذاشتن چا اون هوان)
(با یو هه رینه)
(برگام)
(الان فیلم چی میشه؟)
مترجم: سوری قسمت: نه
(مثلث عاشقانه مون)
=قسمت 9= =شایعه قرار رمانتیک با کراش=
خیلی زود رسیدی
پرواز کردی یا چی؟
تویی نه؟
تو رفتی خبر دادی که من آدیشن رو ناعادلانه قبول شدم؟
چرا اینجوری فکر کردی؟
کی انقدر زیاده روی میکنه که حتی ازم عکس بگیره؟
کی جز تو؟
همیشه میخوای هرچیزی که من دارم رو بدزدی
هنوز دلت تو اتفاقای دبیرستان گیر کرده؟
که چا اون هوان رو ازت گرفتم؟
هه رین
هنوز فکر میکنی
اینا بخاطر این که من آدم بدجنسی بودم پیش اومده؟
خیلی اوسکولی
برای همینه که از پشت خنجر میخوری
...چی گفتی- چا اون هوان اون زمان همه چی رو میدونست-
میدونست که دوستش داری
من چا اون هوان رو ازت نگرفتم
اون بزدلانه
منو انتخاب کرد
خب که چی؟
انگاری میدونی که چرا اینجوری کرده
...ولی دیگه اینجوری نیست پس انقدر کلک
واقعا اینا رو باور میکنی؟
فکر کردی این بار فرق میکنه؟
من که اینجوری فکر نمیکنم
یه مقاله نوشتن که اینو رد کردن
چی؟
چا اون هوان هنوزم ترسوئه
و دوباره ولت میکنه
چیکار کنیم؟
چیزی عوض نشده شده؟
مگه من باهات چیکار کردم؟
توام همین کارو باهام کردی
چه از ته دلت بوده باشه چه نه
تو همیشه چیزایی که مال من بودن رو ازم گرفتی
اگه کارت تموم شده میتونم برم؟
جلسه دارم
ببین
اگه بتونم نقش اصلی بشم
من...نباید دلم برات بسوزه دیگه نه؟
(فقط همکلاسی ییم چیز دیگه ای نیست من قربانی ام)
چا اون هوان هنوزم ترسوئه
و دوباره ولت میکنه
چیکار کنیم؟
چیزی عوض نشده شده؟
اصلا دلتنگم نشدی؟
خیلی بهت فکر کردم
تولدت مبارک هه رین
و
دوستت دارم
گفتم دوستت دارم
ببخشید که دیره
(چا اون هوان) (اتوبوس)
«امپایر بست تی وی تقدیم میکند دانلود و تماشای آنلاین حرفه ای فیلم و سریال به صورت سافت ساب و هارد ساب پارسی» .:::EmpireBestTV.Com:::.
خب...الان چه اتفاقی برای هه رین میفته؟
منظورت چیه که چی میشه؟
قبل این که تلاش کنه تموم شده
اما هی، توی این عکس خیلی خوشگلی
جوری افتادی که انگار واقعا یه چیزی هست
استعداد ذاتی داری
یه مقاله رد منتشر شده
این یعنی همه چی تموم شده دیگه نه؟
میدونی، میدونم
و تموم دانشجوهای دانشگاه هم میدونن
کی باور میکنه نقش اول رو نگرفته باشه؟
سرجاشه دیگه نیست؟
قول و قرارمون، نقش دوم
اره بابا
باتشکر از تو ممکنه بتونم نقش اول روهم بگیرم
اره باید حداقل چیزی که میخوای رو بهت بدم
پس نگران نباش
(فقط همکلاسی ییم چیز دیگه ای نیست )
(من قربانی ام)
(منابع داخلی میگن چا اون هوان واقعا ناراحته چون در حقش ظلم شده)
اینا چیه؟ من که چیزی نگفتم
اصلا مهم نیست
برای این که همه چی آروم بشه باید این کارا رو بکنیم
میدونی که باید این گندا رو جمع کنم
اگه میخوای چیزی بگی بیا بعدا حرف بزنیم
ولی باید اول ازم بپرسی
...پخش کردن همچین اعلامیه ای بدون این که- پس-
میخوای بشینم نگاه کنم
که حرفه ت بخاطر یه دختر نابود میشه؟
یا آبروی خودم بخاطر این که معروفت کردم بره؟ این چیزیه که میخوای؟
به زور تونستی برگردی
...الان داری با یه کارآموز میچرخی
به زور منو...برگردوندی؟
فکر میکردم خودم آدیشن رو قبول شدم و اینجوری برگشتم
بعد این که اولین فیلمم رو فیلمبرداری کردم اومدم توی شرکت
اما تو واقعا...توی این دست داشتی؟
اره درسته
اره دیگه بهتر
تو
اگه نمیخوای بهش انگ این که تو با خودت آوردیش زده بشه
بهتره که همین الان تمومش کنی
قرار شده که بازیگر نقش اصلی زن رو عوض کنن
منظورت چیه؟
...تو واقعا
کجا غیبش زده؟
(پارک سواه نقش اصلی ملوی مقدر شده میشه؟)
(شنیدم نقش کمکی زنش قراره اوه مین یونگ بشه کسی چیزی شنیده؟)
...چه کوفتیه
(اوه مین یونگ)
(بازیگر جدید اوه مین یونگ بازیگر کمکی ملوی مقدر شده)
(پارک سواه)
الو؟
چه خبره؟
نقش کمکی رو دارن میدن به یکی دیگه؟
واقعا؟ نمیدونستم
انگاری اینجوری شده
چطوری انقدر نسبت به این موضوع خونسردی؟
قول این نقش رو به من داده بودی
فقط بخاطر اون فیلم نیست
میخوای یو هه رین به کل نابود بشه نه؟
این کافی نیست؟
نگو که
از همون اولش میدونستی و گولم زدی اره؟
میدونی قبل این که به رفیقت از پشت خنجر بزنی
باید حواست به پشت خودت باشه
اگه مثل احمقا نمیومدی سراغم یه نقش کمکی گیرت میومد
چی داری میگی؟
اون روز کارگردان ازم پرسید که میشناسمت یا نه
گفت یو هه رین تورو برای آدیشن پیشنهاد داده
گفته بازیگر سخت کوشی هستی
که لیاقت این که یه شانس دیگه بهت بدن رو داری
چه احساسی داری که مثل یه احمق شانست رو به باد فنا دادی؟
(هه رین)
عوضی
دیگه واقعا کاری باهات ندارم
نزدیک بود
خوبی؟ زخمی نشدی؟- ...تو-
...نگاه کن، مچت
واقعا تو بودی؟
که نجاتم داد؟
هنوز یادمه انگاری دیروز بود
قبل این که از بیسبال بیام بیرون
بخاطر مصدومیت نمیتونستم بازی کنم
و مونده بودم که بیخیال همه چی بشم یا نه
اون موقع بود که برای اولین بار خیلی تصادفی دیدمت
...و بعدش
مراقب باش
میخوام از بیمارستان برم (پارک جیمین، یو هه رین )
نه نمیتونم برم تمرین باله
دیگه نمیتونم برم آکادمی دلت خنک شد نه؟
میخوای با باله چیکار کنی؟
فکر کنم باید بیخیالش بشم
راه دیگه ای نیست
چرا نمیری فیزیوتراپی؟
فایده ش چیه تضمین میکنه که میتونم برگردم؟
از چیزی که فکرشو میکردم بدتر بود
دکتر میگفت ضربه ای که بهم خورده میتونسته منو بکشه
احساس میکردم خدا فرشته شو فرستاده تا بهم بگه که بیخیال باله بشم
نمیتونستم احساساتمو با کلمات بگم
نمیدونستم بهت چی بگم
و معذب بودم
بیشتر از هر کس دیگه ای درک میکنم
که همه چی برخلاف خواسته پیش بره چه حسی داره
از بیسبال اومدم بیرون
خیلی یهویی اومدم دانشگاه هان کوک اونجا بود که دوباره دیدمت
وقتی دیدم میتونی راه بری خیالم راحت شد
از دیدن لبخندت خوشحال شدم
بعدش نمیدونم چیشد
که همه ش میخواستم ببینمت
هنوز مثل بدبختا زندگی میکردم
اما تو اونجوری بنظر نمیومدی
برای همین اونجا بودم
فکر میکردم اگه پیشت باشم کمکم میکنه که منم عوض بشم
اولش میخواستم فوری بهت بگم
اما
هرچی زمان بیشتر گذشت بیشتر نمیدونستم چی بگم
میترسیدم که
اگه بحث تصادف رو پیش بکشم تو رو هم ناراحت کنم
چرا اینجوری فکر میکردی؟
اون روز زندگی مو نجات دادی
من که دیگه نمیخواستم باله کار کنم
حالم گرفته بود
برای همین ماشین رو ندیدم
خودم بیخیالش شده بودم
بخاطر اون تصادف نبود
ممنونم که
اون روز نجاتم دادی
تو
داری گریه میکنی؟
نگرانم که وقتی پیشمی معذب بشی
از این بابت میترسم
هی چرا احساس بدی داری؟
من الان خیلی خوشحالم
میدونی چقدر دنبالت گشتم؟
اما نه اسمت رو میدونستم نه قیافه تو
چطوری میتونستم پیدات کنم؟
هیچ وقت فکرشم نمیکردم اینجا قایم شده باشی
میدونم که زوده
و میدونم که الان زمان سختی رو داری سپری میکنی
ولی میتونم یک بارم که شده خودخواه باشم؟
میخوام به اعترافم جواب بدی
الان، لطفا
میخوام مثل همیشه
کنارت باشم
میذاری این کارو بکنم؟
(مثلث عاشقانه مون)
«امپایر بست تی وی کهکشانی از فیلم و سریال» .:::EmpireBestTV.Com:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» @EmpireBestTV