‫آنچه در اکس من گذشت...
اوه اوه
بهش دست نزن
و چی ، ایکس من شما اینا رو به
یه دسته سیب زمینی کاناپه ای بی حس
و تریلیون ها که تو خونه تماشا می کنن، میدید؟
‫اونا خون و روده و عشق و نفرت می خوان.
‫اونا سرگرمی می‌خوان!
‫خشونت و تخریب اشکال سرگرمی نیستن
‫باور کن که هستن.
‫این، اگر دقت نکردید، بُعد منه!
‫یا با برنامه همکاری میکنید یا له میشید!
«امپایر بست تی وی کهکشانی از فیلم و سریال» .:::EmpireBestTV.Com:::. «ریمسترسازی و زیرنویس از مارول‌یونیورس» .:::@MarvelVerse::.
‫چراغ قرمز. چراغ قرمز!
‫-دیدمش! ‫- آره، خب.
‫چرا نمیزاریش اونجا.
‫من فقط یه دقیقه می‌خوام
‫تمام روز رو مصرف نکنی! ‫تازه دارم خوب میشم
‫من همیشه قسمت کلاچ رو فراموش می کنم.
‫هی، مواظب باش!
‫سلام عزیزم ‫فکر نمی کنم که ما بهم معرفی شده باشیم.
‫واو!
‫اوه اوه!
‫ولورین! کی آتیش بازی سفارش داده؟
‫ما کجاییم؟
‫چرا این چیزا همیشه برای من اتفاق می افته؟
‫-اونجا! بگیرینش! ‫-منظورشون تویی
‫تلاش خوبی بود. اما شانس‌تون تموم شد.
‫اسپیرال! استاد برنامه نویس می خواد اون رو برگردونه
‫-زنده. ‫-اون مشخص نکرد تو چه شرایطی.
‫بس کن!
‫جوبیلی ، پرنسس آتیش بازی، بهت دستور میده
‫- اون انسان رو رها کنی! ‫-بهش توجه نکن.
‫-اون فقط یه دختر بچه‌ست. ‫-دختر بچه؟
‫احتمالا باید بریم‌.
‫اگه اون آشغال شورشی فرار کنه، تو رو برای همیشه حذف می کنم!
‫گرگ ها! برید دنبال خوش شانسه!
‫اوه اوه
‫جوبیلی!
‫لانگ شات
‫بجنب!
‫فکر کنم از شرشون خلاص شدیم.
‫واو. خوب نیست
‫بکش کنار، کله آهنی
‫سگ بد! بیسکوییت نداری دیگه
‫ما در این شهر قوانین افسار داریم.
‫هی، ولگرد! زانو بزن!
‫این رفتار مناسب با یه خانم نیست.
‫حذفشون کن. همشون رو بکش
‫بزار همینجا تمومش کنیم. فقط من و تو، رفیق
‫این جنگجو ها پیش بینی نشده بودن.
‫-زمان کشیدن دوشاخه است. ‫-پخش طولانی موجو!
‫تموم نشده، لانگ شات
‫حالت خوبه جوبیلی؟
‫لانگ شات! اینجا چیکار می‌کنی خوشگل پسر؟
‫-کوری؟ اون با ماست. ‫- اینو نمی‌دونیم.
‫دو ثانیه وقت داری تا بهم بگی اینجا چه خبره زردک.
‫چیزی نمیدونم. هیچی یادم نمیاد.
‫بیا، جوبیلی. من رفیقت رو میبرم پیش پروفسور
‫چند تا جواب می‌خوایم.
‫منظورتون چیه که اون فرار کرد؟ نیتویتز! لامپ های کم نور!
‫اون هنوزم تحت قرارداده! ‫میدونید چه قدر هزینه برام داره؟
‫انگار به اندازه کافی براش نگرانی ندارم.
‫کارگران برده شورشی که واقعاً می خوان حقوق بگیرن،
‫و بزرگترین ستاره من شورشی شده! ‫ناشکر!
‫بعد از تمام کارای که براش کردم! ‫کی تصمیم گرفته که بازیگرا خودشون فکر کنن؟
‫اگه انقد اون آشغال کوچولو رو می‌خوای، چرا خودت نمیری سراغش؟
‫ای انبوه زیربغل مغرور!
‫شاید جادوگر نکته ای داشته باشه، ‫جادوگر من.
‫سفری به ابعاد ابتدایی مانند زمین
‫اگر اشتباه نکنم خونه ایکس من رام نشدنی،
‫-به رهبری خود موجو بزرگ. ‫- ایکس من!
‫دومو! دومو! همین الان یه ایده عالی به ذهنم رسید!
‫من، موجو، خودم رهبری اعزام رو به عهده میگیرم!
‫آره! بهش فکر کن، یه لحظه بهش فکر کن! لانگ شات، بزرگترین ستاره من
‫اکس من، رتبه‌بندی‌های ثابت شده، ‫و من.
‫ خیلی بزرگ میشه!
‫وقتی روی صحنه اید، پیازی بودنتون،
‫جهان به طور مثبت می لرزه
‫با این حال، ما به اسپیرال برای شکافتن زمان و مکان نیاز داریم.
‫آره، آره، حتما، اوکیه.
‫گاگ، گاگ کجاست؟ گاگ! ‫بچه هات رو آماده کن!
‫یالا، یالا، بجنب، داریم روزمون رو هدر میدیم.
‫یه کنترل راه دور رو به هم بزنید. ‫ما به پخش زنده میریم!
و اینجا اتاق ضبطه
‫مطمئنی چیزی واسه نوشیدن نمیخوای؟ مشکلی نیستا
‫-اون سم هیل اینجا چیکار میکنه؟ ‫-میگه هیچی یادش نمیاد.
‫- بهش اعتماد ندارم. ‫-اون جونت رو نجات داد!
‫اگه از من بپرسی، فکر میکنم این یه تیکه از نقشه های موجوعه
‫- مشکلت چیه؟ ‫- مهمونمون کیه؟
‫-اون یکی از دوستان موجوست و من... ‫-ما اونو از دست چند نفر نجات دادیم...
‫-بیست؟ ‫- اسمش لانگ شاته
‫اون عصر امروز توسط لوگان و جوبیلی نجات پیدا کرد
‫از کارفرمای سابقش، موجو.
‫من نمی خواستم آزادانه پرسه بزنه،
‫تا وقتی یه نگاه تو سرش بندازی
‫کوری؟ اون طرف ماست!
‫اینو نمی‌دونیم.
‫اجازه نگاه کردن به ذهنش دست خود لانگ شاته
‫من بهش پیشنهاد می کنم یه لحظه بهش فکر کنه.
‫یالا لانگ شات. وقتشه از این مخمصه در بیای
‫دور نشو.
‫چشمم بهشه
‫این دختر یه جورایی باهاش مهربونه، ولی تو متوجهش نشدی
‫متوجه شدم.
‫متنفرم از اینکه ولورین باهام مثل بچه رفتار میکنه! من 15... 17 سالمه!
‫میتونم مواظب خودم باشم!
تو، تو اونجا از من مراقبت کردی
‫تو شجاعت زیادی داری.
‫-ممنون ‫-قابل نداشت
‫اوه!
‫-اسم این آشغال چیه دیگه؟ ‫-زمین، فراوانی باشکوه.
‫زمین؟ از خاک؟ بو میده. ‫کی از خاک می ترسه؟ نه نه نه نه نه
‫بهش می‌گیم دنیای خطر. ‫آره، آره، نه، نه، نه، صبر کن، صبر کن.
‫جهان کشتار! آره!
‫امتیازهای ناگفته مال من خواهند بود!
‫اکشن! هیجان! ‫البته بدون خشونت زیاد!
‫بله، ما اون رو برای اخبار و برنامه های گفتگو می گذاریم.
‫ذهنش خالیه. فک کنم بتونم کمک کنم.
‫-ولی یه کم زمان می‌بره. ‫-من می‌رم جوبیلی رو چک کنم.
‫ها؟
‫یادم نمیاد این اینجا بوده
‫یه جنگ بزرگ رو یادمه
‫بردگان مهندسی ژنتیک موجو شورش کردن.
‫من، ستاره جذب کنندش، رهبرشون بودم.
‫من اسیر شدم
‫موجو حافظه من رو پاک کرد، برنامه داشت از من تو کمپین تلویزیونیش استفاده کنه.
‫تا شورشی ها رو شکست بده
‫همرزمام منو نجات دادن. اسپیرال سعی کرد همه اونا رو به فراموشی بسپاره.
‫- و به نوعی به اینجا رسیدم. ‫- شگفت انگیزه
‫یه مشکلی هست. بهتره سریع بیای اینجا.
‫چه اتفاقی اینجا افتاد؟
‫به نظر فلور محلی به نوعی جهش یافته است،
‫-از جوهر حیاتش تخلیه شده. ‫-موجوعه! موجو اینجاست!
‫میتونم بوش کنم.
‫من از ادامه حضور موجو در بعدمون می ترسم
‫می تونه عواقب ناگواری برای تمام حیات روی زمین داشته باشه.
‫یه چیز دیگه پیدا کردم!
‫ژاکت جوبیلی!
‫هیچی! نمی‌تونم آینده ای براش ببینم.
‫- منظورت این نیست که... ‫- نه، اون یه جایی همین جاست.
‫و ما قراره پیداش کنیم.
‫خب می بینید، به نظر می رسه از زمان اولین نمایش تلویزیونی ما تو‌ دنیای موجو
‫ تغییرات زیادی کرده است.
‫لانگ شات یه بازیگره. کی میگه...
‫اون نقشی نداره؟....
‫-باید به من اعتماد کنی ‫-اعتماد من به دست اومد، رفیق.
‫و اگه بلایی سر جوبیلی بیاد، همش تقصیر توعه
‫حق با بیست بود ‫این جنگل عجیب در حال رشده
‫قراره قبل از اینکه به خونه مردم برسه جلوش رو بگیریم
‫زنده از جهان ترور! ‫ اولین و آخرین نسخه
‫"گلادیاتورهای بین کهکشانی"!
‫من، موجو، برنامه نویس کهکشان، امشب شرکت کنندگانم رو معرفی می کنم.
‫بازگشت با تقاضای عمومی، ایکس من!
‫بیست، ذهن یه نابغه در جسم یه گوریل بزرگ آبی
‫روگ، لبهای دلپذیری که...
‫... هیچ مردی نمی تونه اون رو ببوسه!
‫ولورین که استخوان های آدامانتیومش نمی تونن اون رو از یه قلب شکسته محافظت کنن
‫ستاره مهمان ویژه امشب، ‫در آخرین حضورش در همه جا،
‫عاشق، یاغی، ستاره سینما، دلتنگی تو و من!
‫لانگ شات!
‫حربفشون، گلادیاتور ها
‫ ایکس من رو از طریق وحشی های رام نشده جهان ترور شکار خواهند کرد
‫- در مسابقه هزاران ساله ‫-شگفت انگیزه.
‫اولین کسی که به استودیوی دوست داشتنی ما رسید،
‫پر از پول نقد و جوایز افسانه ای برنده است.
‫و طعمه، ببخشید، جایزه بزرگ، یک قرار رویایی
‫با جوون دلباخته‌ست، جوبیلی!
‫لطفا یکی منو از اینجا بیاره بیرون!
‫ما به این دلهره کوچولو چه نیازی داریم؟ ‫او چیزی جز دردسر نیست
‫احساسات! درام! نمرات ها!
‫باید به سایر بازیگران انگیزه مناسب داده بشه
‫علاوه بر این، من اسپین آفش رو دارم!
‫بدو!
‫فک کنم من یه میانبر کوچولو دارم.
‫اوه، ببخشید، عزیزم. سفر هوایی برای موجو و فقط برای موجو فراهم شده
‫اشتباهی نکن! این دو تیم اینجان تا بازی کنن!
ممنون بابت سواری
‫اگر شما سه تا بتونید اونا رو کنار بزنید، ‫می تونم به تنهایی سریعتر به اون میدان برم.
‫یکی از ما باید همراهیت کنه.
‫به نظرم اصلش اینه که " یکی هواتو داشته باشه"
‫من با ولورین میرم.
‫-خوابشو ببینی. تو... ‫-گوش بده.
‫من می‌دونم موجو و تجهیزاتش چجوری کار میکنه
‫من جوبیلی رو تو دردسر انداختم. من تنها کسیم که میتونه نجاتش بده
‫حرکت کن!
‫این باید توجه اون رو جلب کنه.
‫این طرف
‫هی، هی، هی، شکارچیا! ‫من می خوام یه قتل عام جدی ببینم
‫یا اینکه همتون تو یه جعبه کفش برمی‌گردید خونه
‫میتونم بازیگرا رو کنترل کنم یا نه؟
‫باید تو خط درختا بمونیم
‫الان چی؟
‫- یه مارمولک بنفش گنده؟ ‫- بهم اعتماد کن، بچه ها عاشقش میشن!
‫هی ولگرد
‫دنگ!
‫من یه پناهگاه احتمالی رو تو اون صخره ها احساس می کنم.
‫واستا!
‫تحت تعقیبیم.
‫تو راهت رو برو. من برا رد گم کنی میرم
‫ولورین
‫کوارک، می خوای کی باشی؟ ‫مردی که یه زمینی رو شکست داد،
‫یا مردی که لانگ شات رو شکست داده؟
‫نکته خوبی بود!
‫اون برای مدتی بیهوشه.
‫- حالت خوبه؟ ‫- من زود خوب میشم.
‫بهشون شلیک کنید! یکی بهشون شلیک کنه!
‫بکششون!
‫نه! نه! این وحشتناکه! همه این آشوبا! همه این خرابی ها!
‫و یه دونه دوربین اینجا نبود!
‫همه دوربین ها اینجا، سریع! ‫دیروز! حرکت کن!
به نظر ما دیگه نقطه جذاب نیستیم.
‫بجنب!
‫ببخشید پسرا. اینجا بسته‌ست
‫-از سر راهمون برو، اسپیرال. ‫-جرات نداری بهم بگی چیکار کنم!
‫-چه چیزی باعث شد که او اینقدر کار کنه؟ ‫-ما قبلا قرار میزاشتیم
‫من دارمش. تو جوبیلی رو بگیر
‫اوه... دنبال این می‌گشتی؟
‫گاگ، این کله پاک کن رو نابود کن.
‫این برای رزومه من عالی میشه
‫پسر خوش شانس، به نظر بالاخره شانس هات تموم شده
‫دستتو بکش!
‫حالت خوبه عسلم؟
‫منو یادته چشم قشنگ؟
‫ریموتم!
‫- جوبیلی! حالت خوبه؟ ‫- الان آره.
‫ممنون
‫نمرات هام!
‫من در خطر شرمندگیم
‫و احتمالا درد فیزیکی!
‫و هیچ نمراتی نیست؟ اسپیرال!
‫- اسپیرال، عزیزم، منو از اینجا ببر! ‫-یه شماره بگیر!
تو! همه اینا تقصیر توعه، وزغ کوچولو!
خب، شما هنوز برنده نشدید
‫چون تا وقتی که این مرد چاق نیش میزنه نمایش تموم نمیشه
‫-همش همین بود احمقا! ‫-نه!
‫شما رو گول زدم! واقعاً باید به اونجا می رفتی، نه؟
‫اوکی، شوخی بسه.
‫الان همه می تونیم بریم خونه ‫آروم باش، رفیق؟
‫-قشنگ بود ‫-نه، خوش شانسی بود
‫گاگ! اسپیرال! این دیوونه رو از من دور کنید!
‫من یه مسابقه دوباره می خوام، جهش یافته ها. ‫البته با پرداخت به ازای ویو.
‫پنجاه درصد از همه کالاهای بین کهکشانی و درآمدهای اتحادیه
‫اون اعتماد رو به دست آوردم؟
‫نزدیک شدی. ادامه بده. ‫الان برای یه خداحافظی سریع وقتی داری
‫- ممنون. جوبیلی، من... ‫- می‌دونم.
‫تو باید بری. یه انقلاب داری که باید رهبریش کنی و مردمی داری که باید ازشون محافظت کنی.
‫من هرگز فراموشت نمیکنم، جوبیلی. ممنونم.
‫یالا، بچه. بریم خونه
‫این یه مناره‌اس!
‫فالانکس از اون برای احضار بقیه مردمم استفاده می‌کنه!
‫تا این سیاره رو جزو امپراطوری فالانکس بکنه!
‫تقصیر سلفه ‫سلف هرگز نباید به اینجا می اومد.
‫حالا دوستان سلف، بیست، فورج،
‫دنیای شما محکوم به فناست!