«امپایر بست تی وی کهکشانی از فیلم و سریال» .:::EmpireBestTV.Com:::. «ریمسترسازی و زیرنویس از مارول‌یونیورس» .:::@MarvelVerse::.
‫به نظر میرسه از کابوس ها رد شدی، مورف.
‫و هیچ مشکل فیزیکی ای نداری. ولی من نگرانم.
‫تو تو حالت بدی هستی.
‫تو درباره برگشتن به یه زندگی سخت خرف میزدی.
‫تو میدونی که اکس من بودن
‫بیشتر از یه خواب خوبه.
‫چی؟ مثل اون خزه آبی؟ ‫یا اون عینک خوشگله؟
‫خیلی خب. میدونی که اگه خیلی مصمم باشی نمی‌تونم جبپلوت رو بگیرم.
‫فقط اینکه اول از همه آسون بگیر.
‫تو تمام زمان جهان رو داری.
‫بالخره یه رول هشتاد میکرونی گرفتیم، بیل.
‫اوکی، درست شنیدم بیل؟ عادیه.
‫هشت‌صد میلیون روی ربات ها و تلفن ها کار نمیکنه.
هدف انجام شد
‫- چه خبر شده؟ ‫ما نمیدونیم.
‫به هرحال به خاطر فوریتی که پروفسور اگزویر داده،
‫به نظر میرسه که موضوع مهمیه
‫به نظر از یه روش جالب برای گفتن " عجله کنید " استفاده کردی
‫همون چیزی نیست که انتظارش رو داشتید؟
‫پروفسور، این یه کار اشتباهه.
‫من نمی‌فهمم.
‫اگه برای روگ و گمببته، هنوز یه هفته مونده
‫به غیر از این، برای یه مراسم غذاخوری زیادی نیست؟
‫در عرض سه ثانیه به جوابت میرسی.
‫من... من باور نمیکنم.
‫هی ولورین. ‫باید صورتت رو ببینی.
‫یه چیزی شبیه اینه.
‫خیلی خوبه که برگشتی، بچه
‫به نقل از شاعر ویلاکوئز،
‫" برگشتن به جمع یکی از بزرگترین لذت های زندگیه"
‫- اسکات، زمان زیادی گذشته. ‫- یه سلامتی برای بازگشت مورف.
‫چارلز، صبرکن.
‫یه گزارش از فعالیت جهش یافته ها تو مدار اومده.
‫من در مقابل صنایع زایدکس ایستادم،
‫هدف حمله تروریستی چند ساعت پیش.
‫جزئیات تقریبیه،
‫اما منابع از دخالت جهش یافته ها میگن.
‫ارتش برای محاصره منطقه اعزام شده.
‫ارتش؟
‫درواقع شایعه شده که زایدکس یه پلیمر مصنوعی
‫با برنامه های کاربردی عرصه رزم فراگیر تولید کرده
‫میتونی اینو به زبون خودمون بگی؟
‫اونا ممکنه پلاستیکی به نازکی پارچه،
‫و در عین حال صد برار قوی تر از فولاد ساخته باشن.
‫به کسی مشکوکی پروفسور؟
‫اگه این نسل بعدی مواد تسلیحاتی باشه،
‫و به دست افراد نادرستی افتاده باشه، ‫چه جهش یافته و چه انسان،
‫عواقبش وحشتناکه
‫باید بیشتر بدونیم
‫من و مورف می‌ریم. ‫نظرت چیه پسر؟
‫آماده ای برگردی به میادین؟
‫رو من حساب کن رفیق.
‫گفت خش‌خش برگا؟
‫منظورش سرنخه، دانشمند موشکی عزیزم.
‫مثل دزد گله ها، ‫در قرن نوزدهم آمریکای شمالی
‫در اینجا به عنوان یه استعاره آزاد برای پکولاتورهای پلیمری استفاده میشه
‫- آسون میگیری؟ ‫- حتما، دکتر.
‫بعد از اینکه یه کم کیک خوردیم.
‫بیا انجامش بدیم
‫آروم باش سرباز. من اومدم به جای تو. برگرد به پایگاه.
‫- اما قربان به من گفتن که... ‫- این یه دستوره.
‫بله قربان
‫میبینم که هنوز تو کارت واردی.
‫مثل روندن یه دوچرخه
‫باید بهش دستور می‌دادم تا این رو باز کنه
‫مشکلی نیست
‫مثل اینکه تو هم هنوز تو کارت واردی
‫- شبیه اون قدیما شده، نه، ولورین. ‫- آره
‫صرفا جهت اطلاعت پورف،
‫همیشه تو دلم بود که برمیگردی
‫میخوای منو خجالت زده کنی؟
‫همچین کاری نمیکنم
‫وارد شدیم. ‫شبیه اتاق من بعد از کارت بازیه.
‫زود باش ولورین
‫دوربین مینی جت نشون میده فعالیت امنیتی رو بیشتر کردن.
‫صبر داشته باش پسر جون. ‫لازم نکرده تو...
‫ولورین، چیه؟
‫این بو.
‫اوه نه، سنتینل ها
‫آروم باش گنده‌بک، منم. ‫چیزی پیدا کردی؟
‫هیچی، بدو، بیا شکستش بدیم
‫نمی‌تونه این باشه
‫مورف
‫- تو میدونی ‫- آره
‫منو بچه فرض نکن. ‫من عضو تیم هستم یا نه!
‫فکر میکردم این یکی آسون باشه
‫این برای مورف افتضاحه،
‫تا دوباره با چیزی که تقریبا نابودش کرده بود مواجه بشه.
‫بیشتر شبیه ملویله
‫مورف بی شباهت به آخاب نیست که با نهنگ بزرگ سفید روبرو است.
‫بیاید امیدوار باشیم که شانس بهتری داشته باشه.
‫سنتینل ها بدترین کابوس‌ما هستن که زنده شدن.
‫امیدوار بودم که تموم سنتینل ها رو نابود کرده باشیم.
‫اونا فقط یه هدف دارن، پیدا کردن، کنترل و کشتن جهش یافته ها
‫نمیتونیم برای اونا دلیل بیاریم، فقط باید بجنگیم.
‫اونا بدون وجدان و بدون ترسن
‫اما سوال اصلی اینه که، کی اونا رو برگردونده؟
‫ماموریت ما ناتموم مونده.
‫جهش یافته ها هنوز زندن.
‫زمان تولد دوباره مستر مولد رسیده
‫بدن جدید من از لحاظ قدرت، با پوستی که عملا نابود نشدنیه،
‫از بدن متلاشی شده قبلیم خیلی بهتره.
‫همون پوستی که برای خلق نسل جدید سنتینل ها استفاده میکنم،
‫تا جایگزین اونایی بشه که از من گرفتن
‫اما کسایی هستن که باید،
‫به قیامت من شهادت بدن
‫ترسک و گایریک رو بیارید
‫ما برای دستگیری غیر جهش یافته ها،
‫برنامه ریزی نشدیم، مسترمولد
‫الان شدید.
‫و جهش یافته ای که بدنم رو نابود رو بیارید
‫اون باید هزینه گزافی پرداخت کنه.
‫ولورین رو برای نگرانیش به خاطر تو سرزنش نکن مورف
‫ضربه روحی حادثه نزدیک‌ به مرگ برای هرکسی که میخواد ازش بگذره سخته.
‫نمیخواد فراتر از خودت باشی
‫- مویرا به من هشدار داد... ‫- من خوبم، آمادم.
‫هرگز نمی‌فهمم که شما تو مواقع سختی
‫کمکم میکنید یا نه.
‫- باید تلاشم رو بکنم ‫- موافقم
‫ولی، لطفا، به دل نگیر
‫اگه من تصمیم گرفتم تو رو برای اولین ماموریتت
‫برای مقابله با سنتینل ها نفرستم.
‫اعتماد به نفس چیز مهمیه. ‫میخوام مال تو مثل قبل قوی باشه
‫من باور نمیکنم.
‫- چه اتفاقی افتاده؟ ‫- دردسر.
‫کی دوشاخه رو کشید؟
‫سنسور ها حضور مهاجمینی رو تشخیص دادن
‫مهاجمین؟
‫حق با شماست که مقابلم سنتینل ها هستن، پروفسور.
‫فقط از اعتراف کردن بهش متنفرم
‫-پروفسور‌. ‫- بله بیست.
‫سیستم های دفاعی چندین مهاجم رو نشون میدن.
‫- من حضور هیچ ذهن خارجی رو احساس نمیکنم. ‫- اونجا!
‫- هدف مشخص شد ‫- پرفسور، لطفا جواب بدید.
‫برگرد!
‫دستگیری آغاز شد.
‫- نه ‫- بهم اجازه بده
‫تو هیچ جا نمیری!
‫- همگی خوبید؟ ‫- کی اهمیت میده؟ اونا اگزویر رو بردن.
‫- من... من خشکم زد لوگان. ‫-اوه مورف.
‫- اون رو کجا میبرن؟ ‫- یه جایی سمت جنوب شرقی
‫سربرو اخیرا ارتباطش قطع شده.
‫اون باید بیهوش شده باشه، یا یه جوری راه ارتباطش رو با من بسته
‫حق با مویرا بود.
‫هیچوقت نباید انقد زود برمیگشتم
‫من باید یه کاری می‌کردم، ‫ولی خفه شده بودم
‫هیچکس کسی رو مقصر نکرده.
‫تو مجبور نبودی! ‫میدونم چه اتفاقی افتاد.
‫من کنارش بودم. من بی استفاده‌ام
‫جفت‌تون خفه شید. ‫اصلا اهمیت نمیدم که یه ساعت پیش کی چیکار کرد.
‫ما باید اگزویر رو پیدا کنیم، همین الان.
‫اون قوطی حلبی ها وجود دارن تا ما رو از روی کره زمین محو کنن.
‫پیشنهادی نیست؟
‫"صورتی درهم شکسته در میان شن ها نهفته است ‫چهره ای که اخم،
‫"و لب چروکیده و ریشخند فرمانی که دیگر کسی اطاعت نمی کند
‫گویای آن است که مجسمه ساز آن احساس های رامسس را خوب فهمیده است"
‫ازیماندیاس، از پرسی بیشه شلی
‫به این راضی بودم که بگی کی اونا رو فرستاده و از کجا میان؟
‫مدار های حافظه سطحی آسیب دیدن.
‫اما شاید بتونم به هسته حافظه مرکزی دسترسی داشته باشم
‫عملیاتی ظریف
‫فقط قدرت کافی برای تحریک قشر الکترونیکی
‫اما برای ایجاد برای موجی در مدار های آسیب دیده کافی نیست
‫هممم. شگفت انگیزه.
‫دو تا مختصات تنظیم شده. ‫اولی مختصات عمارت ما
‫اون یکی کجاست؟
‫دشمن های قدیمی ما،
‫هنری پیتر گایریچ و دکتر بولیوار ترسک
‫اگه این مختصات درست باشه، شما رو مستقیما میبره اونجا
‫اگر این دو تا کیسه زباله نبودن، هیچ سنتینلی وجود نداشت.
‫و ما قراره اونا رو بگیریم.
‫- همه ما؟ ‫- نه مورف.
‫من... ما نیاز داریم که تو اینجا بمونی
‫یه نفر باید تو اتاق جنگ بمونه
‫شاید پروفسور باهامون تماس بگیره
‫احتمالا نمی‌تونم شما رو سرزنش کنم که بهم اعتماد ندارید.
‫- نگران نباش رفیق. تو کار خودت رو میکنی. ‫- بیاید راه بیفتیم
‫من بی استفاده نیستم.
‫وقتی تو داشتی زمانت رو هدر میدادی، ترسک، ببین چی گرفتم
‫- یادداشت هام! ‫- الان تمیزش کن و برای ناهار بپزش
‫- من یه دانشمندم، گایریک، نه یه آشپز ‫- چه دانشمندی
‫چون تو نتونستی چیزی که درست کردی رو کنترل کنی،
‫مجبوریم برای باقی زندگی‌مون تو این جنگل متعفن پنهان بشیم!
‫تو بودی که می‌خواستی کلی رو بدزدی.
‫اون دلیل اینه که الان اینجاییم. ‫مستر مولد عالی بود!
‫آره، به قدری عالی بود که علیه خودمون شد، یا نکنه یادت رفته؟
‫من تو رو ساختم. ما رو بزار زمین! این یه دستوره!
‫دستورات انسان ها رو نادیده بگیرید. ‫ما فقط از مستر مولد اطاعت میکنیم.
‫مستر مولد؟
‫اونو بده من
‫شیطان، برو!
‫استورم!
‫- جفتشون افتادن. ‫- ما هم میریم.
‫هرکس سد راهتون بود نابود کنید‌.
‫بجنب ترسک. بیا از اینجا بریم.
‫هدف انسانی در حال فراره.
‫بجنب. دارن فرار می‌کنن.
‫اونا هم مثل پروفسور زندانی سنتینل ها هستن
‫خب اگه این دوتا اینا رو نفرستادن، پس کی فرستاده؟
‫باور دارم به زودی میفهمیم
‫کار بیست با تو راحت بود.
‫تو باید تمام راز هات رو به من بگی، ‫حتی شده خودم ازت بیرون میکشم
‫یه مختصات تنظیم شده دیگه؟
‫اونا تو جای اشتباهی دنبال پروفسور می‌گردن.
‫باید به اسکات بگم. ‫نه. باید خودم تنهایی انجامش بدم.
‫تو چی میخوای مستر مولد؟
‫چرا ما رو آوردی اینجا؟
‫من از این دو تا خائن چیزی جز استفاده از دست هاشون نمی خوام.
‫اما تو، پروفسور، من یه چیز بی نهایت شخصی ازت میخوام
‫من ذهن تو رو میخوام
‫تو چی میخوای؟
‫پیوند سایبرنتیک با مغز الکترونیکی من
‫قدرت منحصر به فرد ذهنت رو هزاران برابر قوی‌تر میکنه،
‫و تحت کنترل من میشه.
‫چیزی که ممکنه شما انسان ها اون رو یه کنایه عالی بنامید
‫با استفاده از ذهن قویترین جهش یافته ها
‫برای کمک به حذف تموم جهش یافته ها از این سیاره
‫تو دیوونه ای مستر مولد
‫یک ماشین نمی‌تونه دیوونه بشه، پروفسور. ‫این یه مشکل انسانیه
‫اون رو برای عمل آماده کنید
‫- دستا بالا مستر مولد. ‫- آره. عقلش هنوز سر جاشه رفیق.
‫جهش یافته های مزاحم رو نابود کنید.
‫کمکم کنید. لطفا. کسی هست!
‫جهش یافته های احمق. ‫ما ساخته شدیم تا شما رو نابود کنیم
‫شما هرگز نمی‌تونید بچه های من رو متوقف کنید
‫- این چیزیه که اشتباه میکنی. ‫- مورف، از اینجا برو.
‫ما از تو نمی‌ترسیم. نابودش کنید.
‫نه!
‫همگی بیرون. الان!
‫شلیک خوبی بود، مورف. ‫به نظر میرسه که بالخره برگشتی.
‫آره. یه چیزی مثل اون قدیما
‫معذرت میخوام که این رو می‌گم، ولی من نمیتونم بمونم
‫منظورت چیه؟ ‫یه تیکه از سنگ های غار افتاده رو سرت؟
‫من امروز اومدم،
‫ولی برای فردا یا هفته بعد چی؟
‫حق با مویرا بود. من هنوز آماده نیستم. ‫فقط خیلی کله خراب بودم که قبولش کنم.
‫- خداحافظ لوگان. ‫-مورف، صبر کن.
‫بزار بره، ولورین. ‫مورف میدونی چه کاری بهترینه.
‫اگر تونست، اون برمیگرده.
‫اون همیشه یه اکس منه.